28Sport Montag, 9. Februar 2026 - Peter Hochkofler hatte einen Schlaganfall Am 16. Jänner war der gebürtige Eppaner Peter Hochkofler in Villach in der Kabine zusammengebrochen. Zunächst wurde von einem Migräneanfall gesprochen. Seit kurzem hat der Stürmer von Red Bull Salzburg Gewissheit, dass es ein Schlaganfall war. Mittlerweile gehe es dem 31-Jährigen aber wieder gut. Körperliche Belastungen sind aber nur sehr eingeschränkt möglich. © AufPlatz1 beendete der HCP Junior Selection die Master Round in der IHL Division I. Die Mannschaft von Trainer Max Oberrauch(im Bild) feierte zum Abschluss der Zwischenrunde einen 5:1-Sieg gegen den AHC Vinschgau. Der HC Gherdëina Div. I setzte sich gegen Schlusslicht Storm Pinerolo mit 6:2 durch. © Alex Capovilla glänzt im Weltcup PARA-LANGLAUF: Der 52-Jährige aus dem Sarntal hofft auf die Teilnahme an den Paralympics SZKLARSKA POREBA (ph). Die Nominierung der Langläufer für die Paralympics hätte nach dem Weltcup in Polen (Anfang Februar) erfolgen sollen. Da erreichte der in Sarnthein lebende Alex Capovilla als Achter über 10 km Massenstart klassisch sein bestes Karriere-Ergebnis. In der Weltcup-Gesamtwertung belegte der in Brixen geborene Langlauf-Spezialist den achtbaren 14. Rang. Seine Form stimmt, aber Italiens Verband gab die Liste der Teilnehmer an den Paralympics in Mailand Cortina bereits vor den Wettbewerben in Polen bekannt. Da fehlt der Name Capovilla. Spätestens am Dienstag kommender Woche hat er definitive Gewissheit, ob es dennoch zu einer Teilnahme in Mailand Cortina reicht. Die Chancen stehen allerdings nicht all zu gut, denn weltweit werden nur zehn zusätzliche Wild Cards für die Paralympics vergeben. Das Topergebnis könnte könnte von Capovilla zu spät erzielt worden sein. „Ich warte ab, mal sehen. Auf alle Fälle mache ich im ParaWeltcup weiter. Mein nächstes Ziel ist die WM 2028“, so Capovilla. Ein Blick zurück: Am 5. September 2022 war er auf seinem Scooter unterwegs, als ein PKW die Vorfahrt missachtete und ihn voll erfasste. „Das Bein war völlig kaputt, ich entschied mich für eine Prothese. Die eineinhalb Jahre danach waren mühsam, aber mittlerweile kann ich intensiv trainieren.“ Auch Radfahren ist eine Leidenschaft von Capovilla, früher bestritt Alex MTB-Rennen. © Alle Rechte vorbehalten Stuffer feiert ersten Weltcupsieg ALPIN RODELN: Junge Grödnerin jubelt in Umhausen – Nordtirolerin Riccarda Ruetz holt Gesamtweltcup UMHAUSEN (am). Gleich zwei Weltcuprennen standen für die Alpin Rodler am Wochenende auf der 955 Meter langen Grantau-Bahn in Umhausen im Ötztal auf dem Programm. Die erst 19-jährige Grödnerin Tina Stuffer holte mit Bestzeit im zweiten Lauf am Samstag Platz eins und feierte damit ihren ersten Weltcupsieg. Die Halbzeitführende Lisa Walch aus Deutschland verpasste ihren Premierensieg schlussendlich um 0,05 Sekunden, Dritte wurde Lokalmatadorin Riccarda Ruetz. „Mein Gefühl während der Fahrt war gar nicht gut, es fühlte sich alles langsam an. Im Ziel konnte ich meine Leistung nicht einordnen, es hätte auch Platz vier oder so sein können. Jetzt bin ich natürlich sehr glücklich“, freute sich Stuffer. Die Partschinserin Nina Castiglioni verpasste das Podium als Vierte nur knapp. Im Eliminator tags darauf standen sich im Finale Nina Castiglioni, Walch, Ruetz sowie die Laaserin Nadine Staffler gegenüber. Ruetz zeigte einen wahren Traumlauf und sicherte sich vor Castiglioni ihren vierten Saisonsieg. „Ich war voll fokussiert, ich wollte zeigen, was ich kann, und das ist mir gelungen“, erklärte Ruetz, die sich im Ziel zunächst nicht sicher war, ob sie ein Rennen vor Schluss bereits den Sieg im Gesamtweltcup in der Tasche hatte. Mit dem Sieg im Eliminator ist 21-Jährige nicht mehr von der Spitze der Weltcupwertung zu verdrängen, erstmals ist Ruetz Gesamtweltcupsiegerin. Damit endete eine Durststrecke: Nach 27 Jahren kehrt die große Kristallkugel bei den Damen wieder nach Österreich zurück, die letzte Gesamtsiegerin war die Ötztalerin Elvira Holzknecht in der Saison 1998-1999. Bei den Herren dominierte beide Rennen der Nordtiroler Fabian Achenrainer. Dabei setzte er sich jeweils vor dem Vinschger Daniel Gruber durch. Der Völlaner Hannes Unterholzner holte gestern Rang drei. Vor dem Finale in Jaufental am 21. Februar führt Gruber die Gesamtwertung mit 525 Punkten an, dahinter folgen Achenrainer (470) und Troger (385). Zwei Weltcupsiege innerhalb von 24 Stunden feierten auch die Südtiroler Doppelsitzer Tobias Paur und Andreas Hofer. „Wir konnten den Patzer in Deutschnofen gut wegstecken, haben jetzt die maximalen Punkte mitgenommen und sind voll motiviert für das Weltcupfinale“, zeigte sich Hofer vor dem letzten Rennen der Saison kämpferisch. Mit 490 Punkten führen sie im Weltcup knapp vor den Lambacher-Brüdern. © Die Außenseiter schlagen zu EISHOCKEY: Gröden schlägt die Rittner Buam – Unterland besiegt Kitzbühel – Meran und Wipptal verlieren BOZEN(leo). Verkehrte Welt in der Alps Hockey League (AlpsHL): Nach zehn Niederlagen in Serie schlug der HC Gherdëina valgardena.it am Samstagabend die Rittner Buam SkyAlps mit 3:2. Auch der HC Unterland Cavaliers Bacio della Luna überraschte beim 2:0-Sieg gegen Kitzbühel. Die Rittner Buam hatten sich zum Start der Qualification Round Gruppe B mit 3:2 beim EC Bregenzerwald durchgesetzt. Ein weiterer Erfolg gegen den Lieblingsgegner aus Gröden hätte einen großen Schritt in Richtung Pre-Play-offs bedeutet. Ohne die verletzten Verteidiger Jacob Crespi und Patrick Madsen kassierte die Mannschaft von Trainer Mike Halmo aber eine 2:3-Niederlage – es war die erste gegen den HCG seit dem 29. September 2022. Obwohl die Gäste die gesamte Partie kontrollierten und diktierten (48:29-Schüsse), blieb es bis zur letzten Sekunde spannend. HCG-Goalie Claes Endre, der wie sein Pendant Colin Furlong eine ausgezeichnete Leistung bot, hielt den Grödner Sieg aber fest. Ritten war in der 29. Minute durch Brett Welychka in Führung gegangen, der von einem mustergültigen Zuspiel von Simon Kostner profitierte und Endre bei einem Solo keine Chance ließ. Gröden antwortete durch Matteo Luisetti, der im ersten Drittel einen Penalty verschossen hatte. Von Dimitri Wozowik perfekt in Szene gesetzt, traf der Rechtsschütze aus kurzer Distanz. Rund zwei Minuten später ging der HCG dann zum ersten Mal in Führung, als Davide Schiavone einen Nachschuss verwertete. Ritten blieb dran und erzielte 29 Sekunden nach Wiederbeginn den Ausgleich – wieder durch Welychka, dem große Freiheiten gewährt wurden. Die Entscheidung fiel, als Vlastimil Dostalek in der 44. Minute nach einer Hereingabe von Carmine eiskalt abschloss. Die Unterland Cavaliers, die zum Auftakt der Zwischenrunde mit 2:7 gegen Cortina verloren hatten, setzten durch einen 2:0Sieg gegen den EC Kitzbühel ein großes Ausrufezeichen. Der Tabellenletzte des Grunddurchgangs überholte damit den HC Meran Pircher und liegt zurzeit auf einem Pre-Play-off-Platz. Der Siegtreffer gelang Manuel Santer in der 38. Minute – und das auf kuriose Art und Weise. Der 23-Jährige schloss von der blauen Linie ab, Kitzbühel-Goalie Patrick Grascher hielt den Puck zunächst, verlor dann aber den Überblick und beförderte das Spielgerät ins eigene Tor. In der Folge liefen die „Adler“ unermüdlich an, Goalie Tizian Giovanelli ließ sich an diesem Abend aber nicht bezwingen. Für den 29-Jährigen war es das zweite „Shutout“ in dieser Saison. Einen suboptimalen Start in die Zwischenrunde legte der HC Meran hin, der am Donnerstag in Kitzbühel mit 2:3 nach Verlängerung verlor und 48 Stunden später eine 4:6-Heimniederlage gegen Cortina einstecken musste. Die Ampezzaner konnten sich auf Oskari Kalajanniska verlassen, der einen Viererpack schnürte. Meran führte dank Rasmus Nousiainen zwar mit 1:0, kassierte im Mitteldrittel dann aber fünf Tore. Die bereits fix für die Play-offs qualifizierten Wipptal Broncos Weihenstephan mussten unterdessen im zweiten Spiel der Master Round die zweite Niederlage hinnehmen. Nach dem 2:7 in Zell am See unterlag die Mannschaft von Trainer Johan Sjöquist auch Salzburg II trotz einer 2:1-Führung mit 3:4. © Alle Rechte vorbehalten BOZEN (kp). Die sechste Runde der Zwischenrunde in der Italian Hockey League (IHL) war ein Feiertag für die Südtiroler Teams. Das Quartett aus unserem Land feierte am Samstag durchwegs Siege. Der HC Eppan ANet sorgte in der Master Round mit dem 3:1-Sieg gegen Varese für eine Überraschung und gab die „rote Laterne“ des Tabellenletzten an Pergine ab. Das neue Schlusslicht musste sich gegen Spitzenreiter Kaltern trotz kurzzeitiger 3:2Führung mit 3:6 geschlagen geben. Bei den „Hechten“ war Mikael Saha an vier, Luca De Donà und Florian Wieser jeweils an drei Toren beteiligt. In der Qualification Round sorgte der HC Falcons Brixen Musik Walter mit dem 3:1-Auswärtssieg gegen den bisherigen Tabellenführer Feltre für ein Ausrufezeichen. Der HC 3 Zinnen Dolomites zwang dagegen den HC Valpellice mit 3:2 n.P. in die Knie. Den entscheidenden Penalty verwandelte der Mexikaner Hector Majul (im Bild). © IHL: Ein Feiertag für die Südtiroler Teams Die Ergebnisse im Überblick Damen: 1. TINA STUFFER (St. Ulrich) 2.32,86 Min.; 2. Lisa Walch (Deutschland) +0,05 Sek.; 3. Riccarda Ruetz (Österreich) +0,46; 4. NINA CASTIGLIONI (PARTSCHINS) +0,80; 5. LOTTE MULSER (VÖLS) +148; 6. DANIELA MITTERMAIR (DEUTSCHNOFEN) +1,59. Herren: 1. Fabian Achenrainer (Österreich) 2.31,01; 2. DANIEL GRUBER (SCHLEIS) +0,02; 3. Leon Auer (Österreich) +1,01; 4. ALEX OBERHOFER (TSCHENGLS) +1,07; 5. Paolo Auer (Österreich) +1,24; 6. MATHIAS TROGER (TISENS) +1,57; 7. FABIAN BRUNNER (FELDTHURNS) +1,70. Doppel: TOBIAS PAUR/ANDREAS HOFER (VÖLS/PLATT) 1.21,25; 2. Maximilian Pichler/Nico Edlinger (Österreich) +0,10; 3. MATTHIAS LAMBACHER/PETER LAMBACHER (VILLNÖß) +0,74. Eliminator, Damen: 1. Ruetz; 2. NINA CSATIGLIONI; 3. Walch; 4. NADINE STAFFLER (LAAS); 5. JENNY CASTIGLIONI (PARTSCHINS); 6. MITTERMAIR. Herren: 1. Achenrainer; 2. GRUBER; 3. HANNES UNTERHOLZNER (VÖLLAN), 4. TROGER; 5. Vid Kralj (Slowenien); 6. OBERHOFER. Doppel: 1.PAUR/ HOFER 1.19,30; 2. LAMBACHER/ LAMBACHER +0,17; 3. Pichler/Edlinger +0,36. © ALPIN RODELN Alps Hockey League Master Round HC Asiago–Zell am See 1:3 Salzburg II–Wipptal Broncos 4:3 1. Zell am See 2 2 0 10:3 9 2. Salzburg II 2 1 1 4:7 7 3. KHL Sisak 1 1 0 4:0 5 4. HC Asiago 1 0 1 1:3 1 5. Wipptal Broncos 2 0 2 5:11 0 Qualification Round A Unterland Cavaliers–Kitzbühel 2:0 HC Meran–SG Cortina 4:6 1. SG Cortina 2 2 0 13:6 8 2. Kitzbühel 2 1 1 3:4 5 3. Unterland Cavaliers 2 1 1 4:7 3 4.HCMeran 2 0 2 6:9 2 Qualification Round B Rittner Buam–HC Gherdëina 2:3 1. Rittner Buam 2 1 1 5:5 5 2. HC Gherdëina 1 1 0 3:2 4 3. Bregenzerwald 1 0 1 2:3 3 4. Jesenice 0 0 0 0:0 0 IHL Master Round Hockey Pergine–SV Kaltern 3:6 HC Eppan–HC Varese 3:1 HC Aosta–Alleghe Hockey n.V. 5:4 1. SV Kaltern 6 6 0 27:10 35 2.HCAosta 6 5 1 25:19 25 3. HC Varese 6 2 4 17:22 19 4. Alleghe Hockey 6 1 5 21:29 19 5.HCEppan 6 2 4 16:28 19 6. Hockey Pergine 6 2 4 21:19 17 Qualification Round HC Feltre–Falcons Brixen 1:3 3 Zinnen Dolomites–HC Valpellice n.P. 3:2 Valdifiemme HC–Fassa Falcons 2:3 1. Fassa Falcons 6 3 3 22:21 22 2. HC Feltre 6 4 2 18:14 20 3. HC Valpellice 6 3 3 20:23 18 4. Falcons Brixen 6 3 3 19:20 16 5. Valdifiemme HC 6 3 3 22:18 15 6. 3 Zinnen Dolomites 6 2 4 19:24 12 IHL Division I Master Round HCP Junior Selection–AHC Vinschgau 5:1 Storm Pinerolo–HC Gherdeina 2:6 HC Chiavenna–Hockey Como 3:1 1. HCP Junior S. 10 7 3 43:18 26 2. HC Chiavenna 10 7 3 37:24 24 3. Hockey Como 10 7 3 26:21 22 4. HC Gherdeina 10 6 4 38:33 19 5. AHC Vinschgau 10 2 8 25:40 8 6. Storm Pinerolo 10 1 9 19:52 3 Europacup: Steinmair ist die Führung los OBERJOCH (av). Laura Steinmair (im Bild) ist die Führung in der Europacup-Riesentorlaufwertung los. Die Olangerin wurde in den beiden Rennen in Oberjoch im Allgäu (Deutschland) Elfte im ersten Rennen, gestern schied sie aus. Damit ist die 25-Jährige in der Disziplinenwertung mit 300 Punkten auf Rang 5 zurückgefallen. Es führt Teamkollegin Sophie Mathiou (374) vor Samstag-Siegerin Dania Allenbach (Schweiz/363), Ambra Pomaré (344) und Alice Pazzaglia (beide Italien(321). Den gestrigen zweiten Riesentorlauf gewann Sophie Nyberg (Schweden). © SKIALPIN Alex Capovilla in der Loipe. Fisi Lisa Walch, Tina Stuffer und Riccarda Ruetz (von links) Ulrich Wilhelm Vlastimil Dostalek war beim Grödner 3:2-Sieg gegen die Rittner Buam einer von drei Spielern, die den starken Colin Furlong bezwingen konnten. Manuel Santer erzielte in seinem 95. AlpsHL-Spiel für den HC Unterland seinen ersten Treffer. Fotos auf dieser Seite: Max Pattis (4) BILDER auf abo.dolomiten.it
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc0Mjk=