38Sport Samstag/Sonntag, 20./21. September 2025 - Fußball: Obermais zu Gast in Vigasio Der FC Obermais hofft am Sonntag (15 Uhr) im Auswärtsspiel gegen Vigasio bei Verona auf die ersten Punkte in der Serie D. Der kommende Gegner gewann das Auftaktmatch gegen La Rocca Altavilla mit 1:0 und unterlag zuletzt Treviso in der Fremde 1:2. Die Partie in Vigasio ist der Start in eine englische Woche. Am Mittwoch kommt Adriese. © Eishockey – AlpsHL: Die Spiele vom Wochenende SAMSTAG Rittner Buam – Asiago• • •••••••••••••••• 18.00Uhr SR: Moschen, Stefenelli (Abeltino, Brondi) HC Unterland – Wipptal Broncos ••19.00Uhr SR: Pinié, Virta (Cusin, Fecchio) Salzburg II – Sisak• • ••••••••••••••••••••••• 19.15Uhr SR: Ruetz, Winkler (Divis, Wendner) Kitzbühel – HC Gherdëina • • •••••••••• 19.30Uhr SR: R. Huber, Piras (Ilmer, Strimitzer) Zell am See – Jesenice • • ••••••••••••••••• 19.30Uhr SR: Brock, Lazzeri (Grisenti, Preiser) SONNTAG Meran – Cortina • • •••••••••••••••••••••••••• 17.00Uhr SR: Benvegnú, F. Rivis (Brondi, A. Rivis) © „Das erste Mal gegen meinen Sohn Marco“ EISHOCKEY: Adolf Insam ist heute Abend als Berater des HC Asiago bei den Rittner Buam in Klobenstein zu Gast – „Ich drücke niemandem die Daumen“ ASIAGO. Im Frühjahr 2014 hat Adolf Insam seine Trainerkarriere beendet. Danach hat der Grödner bei den Rittner Buam acht Jahre lang das Amt des Sportdirektors ausgeübt. Zwei Jahre später ist der 74Jährige wieder auf der Eishockey-Bühne zurück: als Berater des HC Asiago. Offiziell war Adolf Insam zwar weg vom Eishockey und trotzdem war er immer hautnah dabei. Schließlich verfolgte er entweder die Heimspiele des HCB Südtirol oder der Rittner Buam, wo sein Sohn Marco heute in seine vierte Saison als Verteidiger starten wird. Im nachfolgenden Interview spricht Adolf Insam über seine neue Aufgabe, das Niveau und die Favoriten in der Alps Hockey League (AlpsHL), die Südtiroler Mannschaften sowie über das heutige Duell zwischen Ritten mit seinem Sohn Marco gegen seinen neuen Arbeitgeber HCAsiago. „Dolomiten“: Willkommen zurück auf der Eishockey-Bühne. Welche Funktion haben Sie beim HCAsiago? Adolf Insam: Ich helfe dem Verein als Berater. Ich werde die Kontakte zur Ligaspitze und auch zur Jugend pflegen. Der Anfang war alles andere als einfach, da es im „Odegar“-Stadion noch immer kein Eis gibt. Deshalb musste die Mannschaft, die acht Testspiele bestritten hat, zum Trainieren nach Trient oder Neumarkt ausweichen. In der abgelaufenen Woche hat sie beispielsweise drei Mal in Padua trainiert. Die ersten zwei Spiele bestreitet Asiago auswärts. Ich hoffe stark, dass es bis zum 27. September Eis gibt und das Heimspiel gegen Salzburg II in Asiago ausgetragen werden kann. Asiago hat bereits in der vergangenen Saison die ersten sieben Spiele in der Fremde bestreiten müssen. Aufgrund der strukturellen Probleme muss die genaue Zusammenarbeit zwischen dem Verein und mir erst noch definiert werden. „D“: Wie ist die Zusammenarbeit mit dem HC Asiago zustande gekommen? Insam: Präsident Mario Lievore hat mich gebeten, dem Verein aufgrund meiner Erfahrung zu helfen. Ich kenne Lievore seit mehr als 40 Jahren. Als ich Nationaltrainer war, war er der Verantwortliche für alle Nationalmannschaften von Italien. Wenn er sich nicht bereit erklärt hätte, in Asiago einen neuen Verein zu gründen, dann wäre wohl ein weiterer Klub von der Eishockey-Landkarte verschwunden. Lievore hat einige Leute zusammengetrommelt und dafür gesorgt, dass es in Asiago weiterhin Eishockey gibt. Er ist bereits 82 Jahre alt, weshalb vor allem seine Tochter Marianna die Geschicke leitet. „D“: Haben Sie bei der Zusammenstellung der Mannschaft mitgeholfen? Insam: Als ich vor rund einem Monat als Berater vorgestellt worden bin, war die Mannschaft bereits so gut wie komplett. Es ist eine sehr junge Mannschaft mit einem Durchschnittsalter von 22 Jahren. Mit Ausnahme des Brixners Raffael Nitz und des Trientners Fallou Mbow kommen die restlichen einheimischen Spieler allesamt aus Asiago. Die beiden kanadischen Verteidiger Steven Bellini und Robert Calisti hatte Trainer John Parco, dessen Neffe Nick Porco neben Lucas Chiodo einer von zwei Doppelstaatsbürgern im Team ist, bereits in der Saison 2017/18 bei Soo Thunderbirds in Kanada unter seinen Fittichen. Ryan Valentini kennt man hierzulande wegen seines Gastspiels in Sterzing und Innsbruck. „D“: Wie oft werden Sie im heurigen Winter in Asiago anzutreffen sein? Insam: Bisher war ich erst zwei Mal in Asiago. Und auch im Winter werde ich nicht allzu oft dort anzutreffen sein. Ich kann viele Dinge von zu Hause aus erledigen. Die Fahrt nach Asiago ist ziemlich lang und anstrengend. „D“: Am ersten Spieltag kommt es in Klobenstein zum Duell zwischen den Rittner Buam mit Ihrem Sohn Marco und Asiago. Wem drücken Sie die Daumen? Insam: Es ist das erste Mal überhaupt, dass ich meinem Sohn als Gegner gegenüberstehe. Ich war in Vergangenheit sein Trainer in Mailand, Bozen und bei Ritten. Trotzdem ist es für mich ein normales Spiel, das ich gemeinsam mit meiner Frau im VIP-Raum genießen werde. Ich werde niemandem die Daumen drücken und ich habe auch keine Wette mit Marco abgeschlossen. Auch weil Ritten in meinen Augen zu stark für Asiago ist. „D“: Wie bewerten Sie das Niveau in der heurigen AlpsHL-Saison? Insam: Ich würde sagen, dass das Niveau in der AlpsHL im Vergleich zur vergangenen Saison in etwa gleich geblieben ist. Einige Mannschaften haben sich noch einmal gezielt verstärkt. Obwohl es für mich einen klaren Favoriten gibt, könnte es eine ausgeglichene Meisterschaft werden. „D“: Wer ist dieser Favorit? Insam: Zell am See hat sich sehr gut verstärkt, weshalb der Weg zum Titel wohl über den amtierenden Meister gehen wird. Aber auch die Rittner Buam, Kitzbühel und Cortina sind nicht zu unterschätzen. „D“: Welcher Südtiroler Mannschaft trauen Sie am meisten zu? Insam: Für mich verfügen die Rittner Buam von den fünf Südtiroler Mannschaften über den besten Kader. Aber auch Meran und den Wipptal Broncos traue ich sehr viel zu, da sie ebenso wie Ritten über starke Torhüter verfügen. Und die Goalies spielen in dieser Meisterschaft eine bedeutende Rolle. Aber auch der HC Gherdëina kann sehr weit kommen. „D“: Auf welchem Platz erwarten Sie den HC Asiago? Insam: Ich denke, dass Asiago einen Mittelfeldplatz erreichen kann. Es ist wie gesagt eine sehr junge und unerfahrene Mannschaft. Zudem stand die Saisonvorbereitung unter keinem guten Stern. In der vergangenen Saison standen noch 15 Gastarbeiter im Kader von Asiago. Ich bin überzeugt, dass dieser Neuanfang von den Leuten gut angenommen wird. © Alle Rechte vorbehalten Interview: Kurt Platter Ein Derby und drei brisante Duelle ALPSHL: HC Unterland–Wipptal Broncos, Rittner Buam–Asiago, Kitzbühel–HC Gherdëina und Meran–Cortina BOZEN (kp). 158 Tage nach dem fünften und alles entscheidenden Finalspiel zwischen Zell am See und Jesenice fällt heute der Startschuss zur zehnten Saison in der Alps Hockey League (AlpsHL). Neben der Neuauflage des Vorjahresfinales stehen aus Südtiroler Sicht ein Derby sowie drei brisante Duelle auf dem Programm. Die neue Saison beginnt um 18 Uhr in der Arena Ritten. Dort stehen sich die Rittner Buam SkyAlps und der HC Asiago gegenüber. Die beiden Kontrahenten haben je zwei Mal den Titel in der grenzüberschreitenden Meisterschaft gewonnen und standen sich vor einer Woche in einem Vorbereitungsspiel in Klobenstein gegenüber, das die Hausherren mit 4:3 für sich entschieden haben. Asiago hat die letzten drei Saisonen in der ICE Hockey League verbracht. Das letzte AlpsHL-Spiel zwischen Ritten und Asiago fand am 26. Februar 2022 statt, als Simon Kostner und Co. auswärts mit 5:4 n.V. die Oberhand behalten hatten. In Neumarkt steigt heute um 19 Uhr das erste Südtiroler Derby. Der HC Unterland Cavaliers Bacio della Luna geht als Außenseiter in die Partie gegen die Wipptal Broncos Weihenstephan. Der HC Gherdëina valgardena.it startet wie vor einem Jahr in Kitzbühel in die Saison. Am 21. September 2024 mussten sich die Ladiner in der Gamsstadt mit 1:5 geschlagen geben und haben auch die beiden anderen Saisonduelle gegen die „Adler“ verloren. Der HC Meran Pircher empfängt am Sonntag um 17 Uhr den amtierenden Italienmeister Cortina, der vier der letzten fünf Direktduelle mit einem Tor Unterschied gewonnen hat. In der Meranarena gibt es morgen einen „Family Day“. © Alle Rechte vorbehalten Oberliga – 4. Spieltag Morgen, 15.30 Uhr: Benacense – Union Trient Ravinense, SSV Brixen – Bozner FC, Lavis – Comano, Levico – Mori, Rovereto – Partschins, St. Georgen – Tramin, St. Pauls – Ahrntal, Virtus Bozen – Gröden Landesliga – 4. Spieltag Heute: Gargazon – Natz (15.30), Bruneck – Stegen (17.00) Morgen, 15.30 Uhr: Freienfeld – Schenna, Naturns – Tscherms Marling, Olimpia Meran – Lana, Terlan – Latsch, Voran Leifers – Gitschberg Jochtal, Weinstraße Süd – Salurn 1. Amateurliga, Gruppe A 4. Spieltag – Heute: Überetsch – Nals (15.30), SC Passeier – St. Martin Moos SÜDTIROLER AMATEURFUSSBALL: DAS PROGRAMM AM WOCHENENDE (15.30), Plaus – Kaltern (15.30), Riffian Kuens – Oberau Juve (15.30), Tscherms – Tirol (16.00), Ritten – Laag (16.30) Morgen, 15.30 Uhr: Auer – Schluderns 1. Amateurliga, Gruppe B 4. Spieltag – Heute: Schabs – St. Lorenzen (15.00), Kiens – Schlern (15.30), Steinhaus – Taufers (15.30), Lüsen – Vahrn (16.00), Mareo – Taisten (16.00) Morgen, 15.30 Uhr: Gsies – Milland, Latzfons Verdings – Ridnauntal 2. Amateurliga, Gruppe A 4. Spieltag – Heute: Algund – Haslach (15.30), Montan – Ulten (15.30), Schlanders – Goldrain (15.30), Morter – Mölten (17.00), Gries – Sarntal (18.00) Morgen: Neugries – Aldein Petersberg (15.00), Sinich – Kastelbell (15.30) 2. Amateurliga, Gruppe B 4. Spieltag – Heute: 3 Zinnen – Barbian Villanders verlegt, Gais – Klausen (15.30), Plose – Terenten (15.30), Sterzing – Reischach (16.00), Steinegg – Gossensaß (16.30), Albeins – Raas (18.00) Morgen, 15.30 Uhr: Feldthurns – Jergina Amateure 3. Amateurliga, Gruppe A 4. Spieltag – Heute: Jenesien – Girlan (15.30), Prad – Völlan Tisens (15.30), Burgstall – Laas (17.00), St. Pankraz – Andrian (18.30) Morgen: Eyrs – Untermais (14.30), Mals – Oberland (15.30) 3. Amateurliga, Gruppe B 4. Spieltag – Heute: Eggental – Leifers Branzoll (15.30), Napoli Club – Neumarkt (18.00), Teis Villnöß – Latino Americana (18.00), USD Brixen – Celtic Don Bosco (19.00), Gröden B – Excelsior (20.00) Gestern: Schlern B – Unterland Berg• • •••••••••••• 1:2 3. Amateurliga, Gruppe C 4. Spieltag – Heute: Dietenheim Aufhofen – Olang (15.30), Rasen – Percha (15.30), Val Badia – Prettau (15.30), Feldthurns B – Wiesen (15.30), Mühlwald – Uttenheim (16.00) Gestern: Latzfons B – 3 Zinnen II • • •••••••••••••••••• 2:3 Oberliga 1. Bozner FC 3 3 0 0 7:3 9 2. Tramin 3 2 1 0 9:4 7 3.Mori 3 2 1 0 6:3 7 4.Gröden 3 2 0 1 7:5 6 5. Union Trient 3 2 0 1 6:4 6 6. Benacense 3 2 0 1 6:5 6 7. SSV Brixen 3 1 2 0 3:2 5 8. St. Pauls 3 1 1 1 6:6 4 9.Ahrntal 3 1 1 1 2:2 4 10. Rovereto 3 1 1 1 2:4 4 11. Virtus Bozen 3 1 0 2 5:5 3 12. Partschins 3 1 0 2 3:5 3 13.Comano 3 0 2 1 3:4 2 14. St. Georgen 3 0 1 2 5:7 1 15. Lavis 3 0 0 3 2:7 0 16. Levico Terme 3 0 0 3 1:7 0 Landesliga 1.Bruneck 3 3 0 0 11:5 9 2. Gitschb. Jochtal 3 2 1 0 9:2 7 3. Olimpia Meran 3 2 1 0 8:2 7 4. Lana 3 2 1 0 5:2 7 5.Naturns 3 2 0 1 10:2 6 6.Natz 3 2 0 1 9:5 6 7. SSV Leifers 3 1 2 0 6:4 5 8.Stegen 3 1 1 1 6:6 4 9. Latsch 3 1 1 1 4:5 4 10.Salurn 3 1 0 2 7:6 3 11. Weinstraße Süd 3 1 0 2 2:7 3 12. Terlan 3 1 0 2 4:10 3 13. Gargazon 3 0 2 1 4:9 2 14. Tscherms Marling 3 0 1 2 6:8 1 15. Freienfeld 3 0 0 3 2:9 0 16. Schenna 3 0 0 3 1:12 0 Deutschland – 4. Spieltag VfB Stuttgart – FC St. Pauli • • •••••••••• 2:0 SR: Stegemann. Tore: 1:0 Demirovic (43.), 2:0 El Khannouss (50.). Vasilj (FC St. Pauli) hält Foulelfmeter von Stiller (VfB Stuttgart) (25.). Heute – 15.30 Uhr: Werder Bremen – SC Freiburg FC Augsburg – FSV Mainz 05 1899 Hoffenheim – Bayern München Hamburger SV – 1. FC Heidenheim Heute – 18.30 Uhr: RB Leipzig – 1. FC Köln Morgen – 15.30 Uhr: Eintracht Frankfurt – 1. FC Union Berlin Morgen – 17.30 Uhr: Bayer Leverkusen – Bor. M.Gladbach Morgen – 19.30 Uhr: Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg BUNDESLIGAFUSSBALL 1. Bayern München 3 3 0 0 14:2 9 2. Bor. Dortmund 3 2 1 0 8:3 7 3. 1. FC Köln 3 2 1 0 8:4 7 4. FC St. Pauli 4 2 1 1 7:6 7 5. Eintracht Frankfurt 3 2 0 1 8:5 6 6. 1899 Hoffenheim 3 2 0 1 7:6 6 7. VfB Stuttgart 4 2 0 2 5:5 6 8. RB Leipzig 3 2 0 1 3:6 6 9. VfL Wolfsburg 3 1 2 0 7:5 5 10. Werder Bremen 3 1 1 1 8:7 4 11. Bayer Leverkusen 3 1 1 1 7:6 4 12. FC Augsburg 3 1 0 2 6:6 3 13. SC Freiburg 3 1 0 2 5:8 3 14. 1. FC Union Berlin 3 1 0 2 4:8 3 15. FSV Mainz 05 3 0 1 2 1:3 1 16. Bor. M. Gladbach 3 0 1 2 0:5 1 17. Hamburger SV 3 0 1 2 0:7 1 18. 1. FC Heidenheim 3 0 0 3 1:7 0 •Champions League •Europa League •Conference League•Relegation•Absteiger 4. Spieltag Lecce – Cagliari • • •••••••••••••••••••••••••••• 1:2 SR: Zufferli. Tore: 1:0 Tiago Gabriel (5.), 1:1 Andrea Belotti (33.), 1:2 Elfmeter Andrea Belotti (71.). Heute – 15 Uhr: Bologna – Genoa Heute – 18 Uhr: Hellas Verona – Juventus Heute – 20.45 Uhr: Udinese – Milan Morgen – 12.30 Uhr: Lazio – Roma Morgen – 15 Uhr: Cremonese – Parma, Torino – Atalanta Morgen – 18 Uhr: Fiorentina – Como Morgen – 20.45 Uhr: Inter – Sassuolo Montag – 20.45 Uhr: Napoli – Pisa SERIEA 1.Napoli 3 3 0 0 6:1 9 2. Juventus 3 3 0 0 7:3 9 3. Cagliari 4 2 1 1 5:3 7 3. Cremonese 3 2 1 0 5:3 7 5.Udinese 3 2 1 0 4:2 7 6.Milan 3 2 0 1 4:2 6 7.Roma 3 2 0 1 2:1 6 8. Atalanta 3 1 2 0 6:3 5 9.Como 3 1 1 1 3:2 4 10. Torino 3 1 1 1 1:5 4 11. Inter 3 1 0 2 9:6 3 12. Lazio 3 1 0 2 4:3 3 13. Bologna 3 1 0 2 1:2 3 14. Sassuolo 3 1 0 2 3:5 3 15.Genoa 3 0 2 1 1:2 2 16. Fiorentina 3 0 2 1 2:4 2 17. Hellas Verona 3 0 2 1 1:5 2 18. Pisa 3 0 1 2 1:3 1 19. Parma 3 0 1 2 1:5 1 20. Lecce 4 0 1 3 2:8 1 •Champions League •Europa League •Conference League•Absteiger 3. Spieltag: Heute – 15 Uhr: Adriese – Treviso Calvi Noale – Clodiense Chioggia Campodarsego – Legnago Cjarlins Muzane – Lignano Este – San Luigi Heute – 15.30 Uhr: Bassano – Luparense Heute – 16 Uhr: Mestre – Conegliano Morgen – 15 Uhr: Portogruaro – La Rocca Altavilla Vigasio – Obermais SERIE D – GRUPPE C 1. Treviso 2 2 0 0 6:3 6 2. Cjarlins Muzane 2 2 0 0 4:2 6 3. Este 2 1 1 0 5:2 4 4. Campodarsego 2 1 1 0 4:2 4 4. San Luigi 2 1 1 0 4:2 4 6. Chioggia 2 1 1 0 3:1 4 7. Legnago Salus 2 1 1 0 2:0 4 8.Mestre 2 1 1 0 3:2 4 9. Brian Lignano 2 1 0 1 5:4 3 10. Vigasio 2 1 0 1 2:2 3 11. Adriese 2 0 2 0 1:1 2 11. Luparense 2 0 2 0 1:1 2 13. Altavilla 2 0 1 1 2:3 1 14. Portogruaro 2 0 1 1 2:4 1 15. Conegliano 2 0 0 2 0:3 0 16. Calvi Noale 2 0 0 2 3:7 0 17. Bassano 2 0 0 2 0:4 0 17. Obermais 2 0 0 2 0:4 0 2. Spieltag: Heute: Pustertal – Riffian (15.30), Schlern – Anaune (19.00). Morgen: Isera – Auer (15.00), Riva – Brixen (15.30). Gestern: Olang – Neugries 12:0. Red Lions Tarsch spielfrei. OBERLIGA DAMEN Gut gelaunt: Asiago-Berater Adolf Insam und Asiago-Präsident Mario Lievore (von links). Serena Fantini Manuel Santer und der HC Unterland Cavaliers empfangen heute die Wipptal Broncos. Max Pattis (2) Marco Insam trifft heute mit den Rittner Buam auf den HC Asiago, bei dem Vater Adolf Berater ist.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc0Mjk=