Durante la pausa nazionale, il Gardena si è mosso sul mercato ingaggiando due attaccanti e trasferendone un terzo. Saranno difatti Colin Long e Linus Lundström i giocatori su cui punteranno le „furie“ per il loro attacco fino alla fine del campionato. Jan McDonald invece si trasferirà nei paesi tedeschi.
Nel curriculum del 28-enne statunitense Long, figurano apparizioni in campionati importanti come quello della AHL (53 match), ECHL (55), WHL (261), Allsvenskan (50) e DEL (84). Il centro è noto come veloce pattinatore dotato di una buona visuale di gioco. I suoi passaggi potranno essere concretizzati dallo svedese Lundström, conosciuto nell’allora INL e adesso Alps Hockey League per il suo inconfondibile fiuto del gol. Ai tempi del Bregenzerwald l’ala destra in 160 partite a segnato 87 reti, mentre nella stagione scorsa con la maglia dell’Egna in 41 presenze ha concretizzato 54 punti (28 gol-26 assist).
Dopo 15 partite finisce invece l’avventura di Jan McDonald in Val Gardena. Il canadese dopo un inizio discreto, non è riuscito a dimostrare le sue qualità di finalizzatore. In più era confrontato con alcuni prolemi personali. Ciò a dedotto le due parti a interrompere conselnsualmente la collaborazione. Il giocatore si trasferirà molto probabilmente in Germania.